{"id":3440,"date":"2026-02-19T13:41:55","date_gmt":"2026-02-19T13:41:55","guid":{"rendered":"https:\/\/test.genevainstituteoftechnology.com\/?page_id=3440"},"modified":"2026-02-19T14:23:58","modified_gmt":"2026-02-19T14:23:58","slug":"politique-de-protection-de-donnees-personnelles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/test.genevainstituteoftechnology.com\/fr\/ecole\/politique-de-protection-de-donnees-personnelles\/","title":{"rendered":"Politique de Protection de Donn\u00e9es personnelles"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de Protection des Donn\u00e9es personnelles<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Soucieux de la protection de votre vie priv\u00e9e, nous attachons beaucoup d\u2019importance \u00e0 la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que vous nous transmettez.<\/strong><\/h2>

Nous souhaitons vous expliquer par la pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s \u00ab Politique \u00bb), la nature des donn\u00e9es personnelles que nous collectons, la mani\u00e8re dont nous les traitons, les mesures que nous prenons pour assurer leur s\u00e9curit\u00e9 et la nature de vos droits.<\/p>

Notre Politique est susceptible d\u2019\u00eatre mise \u00e0 jour \u00e0 tout moment par nos soins et ces modifications prendront effet imm\u00e9diatement. Nous vous invitons ainsi \u00e0 vous y r\u00e9f\u00e9rer r\u00e9guli\u00e8rement afin de prendre connaissance de sa derni\u00e8re version disponible.<\/p>

En utilisant notre site internet www.genevainstituteoftechnology.com, vous d\u00e9clarez accepter les termes de la pr\u00e9sente Politique et consentez \u00e0 ce que nous collections, utilisions et divulguions vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la Politique. Cette Politique s\u2019applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez directement ou indirectement. En cas de d\u00e9saccord avec les termes de la Politique, nous vous invitons \u00e0 ne pas utiliser nos sites.<\/p>

Pour tout renseignement, vous pouvez nous contacter par e-mail \u00e0 info@satom.ch\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. QUI COLLECTE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL ?<\/strong><\/h4>

Vos donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le cadre de notre activit\u00e9 sont essentiellement et directement trait\u00e9es par notre soci\u00e9t\u00e9 Satom IT & Learning Solutions :<\/p>

Geneva Institute of Technology\u00a0 ( c.o. Satom IT & Learning Solutions )<\/p>

Quai du Seujet 10 \u2013 1201 Gen\u00e8ve<\/p>

T\u00e9l : +41 (22) 757 66 86<\/p>

info@satom.ch<\/p>

2. \u00c0 QUEL MOMENT COLLECTONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES ?<\/strong><\/h4>

Nous collectons directement ou indirectement par l\u2019interm\u00e9diaire de nos prestataires, des donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s de vous notamment lorsque :<\/p>

\u2022 Vous naviguez sur nos sites ou utiliser nos Services sur nos sites<\/p>

\u2022 Vous effectuez et r\u00e9glez une commande sur nos sites<\/p>

\u2022 Vous r\u00e9digez un avis client, un commentaire sur nos r\u00e9seaux sociaux ou sur nos sites<\/p>

\u2022 Vous nous contactez par l\u2019interm\u00e9diaire de diff\u00e9rents canaux dont notamment les formulaires de contact, par voie postale ou par t\u00e9l\u00e9phone<\/p>

\u2022 Vous avez donn\u00e9 votre accord \u00e0 des tiers pour qu\u2019ils nous transmettent des donn\u00e9es personnelles vous concernant<\/p>

Nous ne collectons vos donn\u00e9es personnelles que lorsque cela est strictement n\u00e9cessaire et l\u00e9gal. Nous nous engageons \u00e0 ne collecter que le minimum d\u2019informations personnelles n\u00e9cessaires aux fins couvertes par cette Politique.<\/p>

Dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 nous aurions besoin d\u2019utiliser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins non couvertes par la pr\u00e9sente Politique, un consentement suppl\u00e9mentaire vous sera demand\u00e9. Un tel consentement n\u2019est pas obligatoire mais sera parfois n\u00e9cessaire pour que nous puissions \u00eatre en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins\/demandes.<\/p>

Veuillez noter, cependant, que votre consentement ne sera pas n\u00e9cessaire si le traitement que nous faisons de vos donn\u00e9es personnelles est justifi\u00e9 par une raison l\u00e9gitime, \u00e0 condition que cette utilisation n\u2019ait pas d\u2019effet pr\u00e9judiciable sur vos propres droits et int\u00e9r\u00eats.<\/p>

3. DE QUELLE MANI\u00c8RE COLLECTONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES ?<\/strong><\/h4>

Nous pouvons recueillir des informations personnelles \u00e0 votre sujet aupr\u00e8s de diff\u00e9rentes sources, notamment :<\/p>

\u2022 Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es directement, que vous nous communiquez volontairement notamment par l\u2019interm\u00e9diaire de formulaires de collectes (par exemple : nom, pr\u00e9nom, coordonn\u00e9es, etc.)\u00a0<\/p>

\u2022 Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es indirectement, automatiquement ou avec votre consentement expr\u00e8s lors de l\u2019utilisation de nos sites\u00a0<\/p>

\u2022 Les donn\u00e9es personnelles vous concernant provenant d\u2019autres sources l\u00e9gitimes, y compris des sources disponibles dans le commerce, telles que des bases de donn\u00e9es publiques, agr\u00e9gateurs de donn\u00e9es, etc.<\/p>

4. QUELLES DONN\u00c9ES PERSONNELLES COLLECTONS-NOUS ?<\/strong><\/h4>

Dans cette Politique, \u00ab vos donn\u00e9es personnelles \u00bb d\u00e9signent des informations ou des \u00e9l\u00e9ments d\u2019informations qui permettent de vous identifier directement ou indirectement. Cela inclut g\u00e9n\u00e9ralement des informations telles que votre nom, adresse, adresse e-mail et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, mais peut \u00e9galement inclure d\u2019autres informations telles que votre adresse IP.<\/p>

Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es loyalement ; aucune collecte n\u2019est effectu\u00e9e \u00e0 l\u2019insu des personnes et sans qu\u2019elles en soient inform\u00e9es.<\/p>

5. POUR QUELLES FINALIT\u00c9S COLLECTONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES ?<\/strong><\/h4>

Les traitements que nous mettons en \u0153uvre r\u00e9pondent \u00e0 une finalit\u00e9 explicite, l\u00e9gitime et d\u00e9termin\u00e9e.<\/p>

Tout traitement de vos donn\u00e9es personnelles qui aurait une autre finalit\u00e9 que celles expos\u00e9es plus bas n\u00e9cessitera votre consentement s\u2019il n\u2019est pas justifi\u00e9 par un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p>

Pour notre part, le traitement de vos donn\u00e9es personnelles nous permet de vous mettre \u00e0 disposition des services des sites, d\u2019assurer leur am\u00e9lioration et le maintien d\u2019un environnement s\u00e9curis\u00e9 et notamment de :<\/p>

\u2022 \u00c9valuer l\u2019utilisation de nos sites, de nos services et analyser l\u2019efficacit\u00e9 de nos campagnes de communication\u00a0<\/p>

\u2022 Rendre nos sites plus facile \u00e0 utiliser et mieux adapter nos sites, nos services \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats et besoins\u00a0<\/p>

\u2022 Effectuer les op\u00e9rations relatives \u00e0 notre relation commerciale (commandes, paiement, demandes, etc\u2026)\u00a0<\/p>

\u2022 G\u00e9rer notre relation client via notre CRM, afin de mieux vous conna\u00eetre, personnaliser nos produits et services et vous contacter concernant les produits et services susceptibles de vous int\u00e9resser (offres promotionnelles, \u00e9v\u00e9nements), \u00e0 condition que vous ayez donn\u00e9 votre consentement, (ou que vous n\u2019ayez pas exprim\u00e9 votre refus) ou que vous ayez pr\u00e9c\u00e9demment demand\u00e9 un service de notre part et que la communication est pertinente ou li\u00e9e \u00e0 cette demande pr\u00e9alable et faite dans les d\u00e9lais fix\u00e9s par les lois applicables\u00a0<\/p>

\u2022 Vous fournir des services que vous nous demandez (demande d\u2019informations, r\u00e9pondre \u00e0 vos questions\/commentaires)\u00a0<\/p>

\u2022 Mettre \u00e0 disposition un service client accessible par t\u00e9l\u00e9phone\u00a0<\/p>

\u2022 Mettre \u00e0 disposition des outils de partage sur nos sites et\/ou les r\u00e9seaux sociaux\u00a0<\/p>

\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 la v\u00e9rification, l\u2019identification et l\u2019authentification des donn\u00e9es personnelles que vous nous avez transmises\u00a0<\/p>

\u2022 G\u00e9rer les \u00e9ventuels litiges.<\/p>

Nous nous attachons \u00e0 minimiser les donn\u00e9es collect\u00e9es, \u00e0 les tenir exactes et \u00e0 jour en facilitant les droits des personnes concern\u00e9es.<\/p>

6. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES ?<\/strong><\/h4>

Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation et r\u00e9glementation en vigueur, nous ne conservons pas vos donn\u00e9es au-del\u00e0 de la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s poursuivies ci-dessus.<\/p>

Toutefois, afin de satisfaire nos obligations administratives, l\u00e9gales, comptables et fiscales, vos donn\u00e9es pourront faire l\u2019objet d\u2019archivage et \u00eatre conserv\u00e9es au-del\u00e0 des d\u00e9lais pr\u00e9cit\u00e9s, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>

7. QUELLE EST NOTRE POLITIQUE EN MATI\u00c8RE DE COOKIES ?<\/strong><\/h4>

Un cookie est l\u2019\u00e9quivalent d\u2019un petit fichier texte stock\u00e9 sur votre ordinateur. Une utilisation fr\u00e9quente des cookies est de permettre votre connexion \u00e0 un site \u00e0 l\u2019aide d\u2019identifiants et identifier les produits ajout\u00e9s par les utilisateurs du site. \u00c9tant de simples fichiers de texte, ne sont ni des logiciels espions ni des virus.<\/p>

8. QUELS SONT LES DESTINATAIRES DE VOS DONN\u00c9ES ?<\/strong><\/h4>

Nous sommes les uniques destinataires de vos donn\u00e9es personnelles et ne les commercialisons pas.<\/p>

En revanche, dans la mesure o\u00f9 cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire, nous pouvons communiquer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des destinataires habilit\u00e9s et d\u00e9termin\u00e9s, \u00e0 savoir \u00e0\u00a0<\/p>

\u2022 L\u2019ensemble des employ\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 Geneva Institute of Technology ( c.o. Satom IT & Learning Solutions )<\/p>

\u2022 Les tiers requis pour vous livrer un service, tel qu\u2019une livraison ou un service postal livrant un produit que vous avez command\u00e9<\/p>

\u2022 Les fournisseurs de services tiers, tels que les fournisseurs de services d\u2019h\u00e9bergement de sites Web<\/p>

\u2022 Les fournisseurs d\u2019outils d\u2019analyse Web, tels que Google<\/p>

\u2022 Nos prestataires de services et\/ou partenaires \u00e9conomiques lorsque le partage est n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre aux finalit\u00e9s mentionn\u00e9es ci-dessus<\/p>

\u2022 Les autorit\u00e9s administratives ou judiciaires lorsqu\u2019elles nous demandent de leur divulguer vos informations<\/p>

Nous exigeons de ces destinataires qu\u2019ils mettent en \u0153uvre toutes les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires et appropri\u00e9es pour assurer la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 optimale de vos donn\u00e9es contre toute utilisation abusive et qu\u2019ils ne les utilisent que conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions et \u00e0 la l\u00e9gislation et r\u00e9glementation en vigueur, notamment par la signature d\u2019un accord de protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>

9. QUELLE EST NOTRE POLITIQUE DE TRANSFERT EN CH ET HORS UE ?<\/strong><\/h4>

Nous vous informons que nous sommes susceptibles de transmettre des donn\u00e9es personnelles vous concernant pour les besoins des finalit\u00e9s expos\u00e9es ci-dessus \u00e0 des partenaires de confiance situ\u00e9s en dehors de l\u2019Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en, dont les l\u00e9gislations en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnel diff\u00e8rent de celles de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>

Lorsque ces partenaires sont situ\u00e9s en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne, nous prenons dans la mesure du possible toutes les mesures appropri\u00e9es pour garantir la s\u00e9curisation de tels transferts par l\u2019une des mesures suivantes :<\/p>

\u2022 Soit en obtenant votre consentement expr\u00e8s et non \u00e9quivoque de partager vos donn\u00e9es personnelles avec ces tiers<\/p>

\u2022 Soit en concluant des contrats de transfert de donn\u00e9es reprenant les clauses types de la Commission europ\u00e9enne<\/p>

\u2022 Soit en se conformant \u00e0 des r\u00e8gles internes d\u2019entreprise approuv\u00e9es par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes<\/p>

\u2022 Soit en s\u2019assurant que ces tiers sont des entreprises ayant adh\u00e9r\u00e9 au US Privacy Shield et enregistr\u00e9es comme telles aupr\u00e8s de l\u2019administration am\u00e9ricaine<\/p>

Nous exigeons de nos partenaires qu\u2019ils mettent en \u0153uvre toutes les mesures techniques et organisationnelles pour assurer la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es.<\/p>

10. COMMENT PROT\u00c9GEONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES ?<\/strong><\/h4>

En notre qualit\u00e9 de responsable du traitement, nous prenons toutes les pr\u00e9cautions raisonnables pour pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles en mettant en \u0153uvre des mesures organisationnelles, techniques, logicielles et physiques et exigeons de nos partenaires qu\u2019ils en fassent de m\u00eame.<\/p>

L\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles est limit\u00e9 pour emp\u00eacher tous acc\u00e8s non autoris\u00e9, toute modification, interf\u00e9rence, perte et\/ou abus. Toutefois, malgr\u00e9 nos efforts, nous ne pouvons pas garantir la parfaite s\u00e9curit\u00e9 de la transmission ou du stockage de vos donn\u00e9es personnelles sur Internet dans la mesure o\u00f9 Internet n\u2019est pas un environnement suffisamment s\u00fbr et s\u00e9curis\u00e9.<\/p>

11. COMMENT EXERCER VOS DROITS ?<\/strong><\/h4>

Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Ordonnance sur la loi pour la Protection des donn\u00e9es (OLPD) du 1er juillet 1993, vous disposez :<\/p>

\u2022 D\u2019un droit de rectification de vos donn\u00e9es personnelles<\/p>

\u2022 D\u2019un droit d\u2019opposition au traitement de vos donn\u00e9es personnelles pour des motifs l\u00e9gitimes<\/p>

\u2022 D\u2019un droit \u00e0 l\u2019effacement de vos donn\u00e9es personnelles sous r\u00e9serve de motifs l\u00e9gitimes<\/p>

\u2022 D\u2019un droit \u00e0 \u00ab la mort num\u00e9rique \u00bb, conform\u00e9ment \u00e0 la loi pour une R\u00e9publique du num\u00e9rique, en nous communiquant des directives relatives \u00e0 la conservation, \u00e0 l\u2019effacement et la communication de vos donn\u00e9es personnelles apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s<\/p>

Comment se d\u00e9sinscrire de nos listes newsletters ?<\/p>

La d\u00e9sinscription de nos listes newsletters est accessible via le lien de d\u00e9sinscription pr\u00e9sent en bas de toutes nos newsletters.<\/p>

12. QUELLE EST NOTRE POLITIQUE CONCERNANT LES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL DES MINEURS ?<\/strong><\/h4>

Nos sites sont destin\u00e9s aux personnes majeures ou aux personnes mineures ayant l\u2019autorisation de leur repr\u00e9sentant l\u00e9gal leur permettant d\u2019effectuer une commande sur le Site.<\/p>

Nous ne collectons, ni traitons en connaissance de cause des donn\u00e9es personnelles relatives \u00e0 des mineurs.<\/p>

13. R\u00c9SEAUX SOCIAUX\/LIENS<\/strong><\/h4>

La soci\u00e9t\u00e9 Geneva Institute of Technology ( c.o. Satom IT & Learning Solutions ) n\u2019est pas responsable de la collecte ou du traitement illicite des donn\u00e9es personnelles r\u00e9alis\u00e9s par les r\u00e9seaux sociaux que nous utilisons tels que Facebook, LinkedIn et Twitter.<\/p>

En tant que service rendu \u00e0 nos visiteurs, nos sites peuvent contenir des liens hypertextes renvoyant vers d\u2019autres sites web qui ne sont ni exploit\u00e9s ni contr\u00f4l\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 Satom IT & Learning Solutions.<\/p>

La soci\u00e9t\u00e9 Satom IT & Learning Solutions ne sera d\u00e8s lors pas tenue pour responsable du contenu de tels sites web, ni des pratiques de protection des donn\u00e9es des tiers qui les exploitent. Nous attirons votre attention sur le fait que les pratiques de protection des donn\u00e9es des tiers peuvent diff\u00e9rer de celles pr\u00e9sent\u00e9es dans la pr\u00e9sente Politique. Nous vous engageons \u00e0 v\u00e9rifier et \u00e0 comprendre leurs pratiques en cette mati\u00e8re avant de leur confier vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politique de Protection des Donn\u00e9es personnelles Soucieux de la protection de votre vie priv\u00e9e, nous attachons beaucoup d\u2019importance \u00e0 la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que vous nous transmettez. Nous souhaitons vous expliquer par la pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s \u00ab Politique \u00bb), la nature des donn\u00e9es personnelles que nous collectons, la mani\u00e8re […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2525,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3440","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.genevainstituteoftechnology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.genevainstituteoftechnology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.genevainstituteoftechnology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.genevainstituteoftechnology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.genevainstituteoftechnology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.genevainstituteoftechnology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3440\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.genevainstituteoftechnology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.genevainstituteoftechnology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}